Cấp cách điện và cấp bảo vệ IP là hai dòng bắt buộc khớp nhau giữa nhãn máy, catalogue nhà sản xuất và CO CQ. Cấp F chịu 155 °C, cấp H chịu 180 °C, IP68 cho phép ngâm chìm liên tục. Bộ hồ sơ nghiệm thu thiếu một trong ba chứng từ này thường bị tư vấn giám sát trả lại.
Thông số cách điện nằm ở chứng từ nào trong bộ hồ sơ máy bơm
| Chứng từ | Thông tin cách điện ghi trên đó | Dùng để đối chiếu với |
|---|---|---|
| Nhãn kim loại gắn thân máy | Cấp cách điện (INS.CL F), cấp bảo vệ (IP68), kW, V, A, Hz, số seri | Catalogue và phiếu bảo hành |
| Catalogue chính hãng của nhà sản xuất | Cấp cách điện theo dòng máy, đường cong lưu lượng — cột áp | Nhãn máy và bảng chào thầu |
| CO — giấy chứng nhận xuất xứ | Nước sản xuất, mã HS, số lượng, số hóa đơn thương mại của lô | Tờ khai hải quan và hóa đơn VAT |
| CQ — giấy chứng nhận chất lượng | Model, tiêu chuẩn áp dụng, thông số điện và cấp cách điện của lô hàng | Nhãn máy và catalogue |
| Phiếu bảo hành | Số seri, model, thời hạn 1 năm hoặc 2 năm theo xuất xứ | Nhãn máy và hóa đơn VAT |
Cấp cách điện F và cấp H khác nhau ở con số nào?
Khác nhau ở nhiệt độ giới hạn của lớp men phủ dây quấn: cấp B 130 °C, cấp F 155 °C, cấp H 180 °C. Một CQ ghi INS.CL F nghĩa là dây quấn của lô hàng đó chịu được 155 °C liên tục. Người làm hồ sơ chỉ cần đối chiếu đúng ký hiệu này giữa CQ và nhãn máy, không cần suy diễn thêm.
Vì sao tư vấn giám sát hay hỏi cấp bảo vệ IP của máy bơm?
Cấp bảo vệ IP quyết định máy được lắp ở đâu, nên ảnh hưởng trực tiếp tới biên bản nghiệm thu vị trí lắp đặt. IP68 cho phép ngâm chìm liên tục, IP55 chỉ chống bụi và tia nước nên phải đặt cạn. Hồ sơ ghi IP55 mà máy đã thả xuống hố thu là điểm tư vấn giám sát bắt lỗi ngay.
Nhãn máy lệch với CO CQ thì xử lý thế nào?
Lệch model hoặc lệch cấp cách điện giữa nhãn và CQ phải dừng nghiệm thu và yêu cầu nhà cung cấp giải trình bằng văn bản. Trường hợp thường gặp là CQ cấp cho cả lô 50 máy nhưng nhà cung cấp giao xen model khác. Đối chiếu số seri trên nhãn với danh sách seri kèm CQ là cách kiểm nhanh trong 5 phút.
Chi tiết nào trên hồ sơ giúp nhận ra máy bơm không chính hãng?
Ba chi tiết hay lộ ra: CO không có số hóa đơn thương mại trùng với tờ khai hải quan, phiếu bảo hành ghi thời hạn 3 năm hoặc 5 năm không đúng chính sách của hãng, và nhãn máy không có cấp cách điện. Chính sách bảo hành thật là 1 năm với hàng Đài Loan Perotac và hàng Trung Quốc Redpump, 2 năm với hàng Ý Aquaris.
Bộ hồ sơ chào thầu một lô máy bơm cần bao nhiêu đầu mục?
Bộ hồ sơ đủ gồm 6 đầu mục: báo giá có mã model, catalogue chính hãng, CO, CQ, phiếu bảo hành theo seri và hóa đơn VAT. Một lô 20 máy bơm chìm nước thải 3–15 kW thường có 1 bộ CO CQ chung cho cả lô và 20 phiếu bảo hành riêng theo seri. Thiếu phiếu bảo hành theo seri là lỗi hồ sơ hay gặp khi thanh toán đợt cuối.
Máy bơm kèm đủ hồ sơ CO CQ có giá khoảng bao nhiêu?
Bơm chìm nước thải SSm 0,15–110 kW, lưu lượng 7–2.500 m³/h, cột áp 6–65 m có giá 1,68–220 triệu đồng. Bơm trục ngang CM 1,5–45 kW, lưu lượng 18–210 m³/h, cột áp 11,8–83 m có giá 5,64–108 triệu đồng.
| Nhóm máy | Công suất | Lưu lượng | Cột áp | Giá tham khảo |
|---|---|---|---|---|
| Bơm chìm nước thải SSm | 0,15–110 kW | 7–2.500 m³/h | 6–65 m | 1,68–220 triệu đồng |
| Bơm trục ngang CM | 1,5–45 kW | 18–210 m³/h | 11,8–83 m | 5,64–108 triệu đồng |
| Bơm trục đứng CDLF | 0,75–45 kW | 3,5–55 m³/h | 54–289 m | 4,92–207,9 triệu đồng |
| Model nằm ngoài ba nhóm trên | — | — | — | Liên hệ hotline |
Giá tham khảo, cập nhật 08/2026. Liên hệ hotline để nhận báo giá chính xác + chiết khấu số lượng. Giá chưa gồm VAT 10%.
Giá một máy bơm đi kèm hồ sơ đầy đủ phụ thuộc bốn thứ: công suất kW, chất liệu thân và cánh là gang hay inox 304, xuất xứ và thương hiệu Redpump — Perotac — Aquaris, và phụ kiện đi kèm như tủ điện, phao, mặt bích.
Bộ chứng từ Trung Kiên phát hành cho một đơn hàng gồm những gì?
Công ty Trung Kiên xuất hóa đơn VAT theo từng đơn hàng và cung cấp CO CQ theo lô hàng nhập khẩu. Kho Hà Nội và kho TP.HCM giữ sẵn hàng, đơn chốt trong ngày giao trong ngày, chứng từ đi kèm hàng. Công ty Trung Kiên bảo hành 1 năm với hàng Đài Loan Perotac và hàng Trung Quốc Redpump, 2 năm với hàng Ý Aquaris.
Công ty Trung Kiên cung cấp máy bơm cho các nhà thầu xây dựng và đơn vị thi công lớn tại Việt Nam, hồ sơ đầy đủ CO CQ và hóa đơn VAT, đáp ứng thẩm định vật tư của nhà thầu và của tư vấn giám sát.
Khách làm hồ sơ thầu hay hỏi gì?
CO CQ cấp cho từng máy hay cấp cho cả lô?
CO CQ cấp theo lô hàng nhập khẩu, không cấp riêng từng máy. Danh sách seri kèm theo lô là phần dùng để đối chiếu với nhãn từng máy.
Bản CO CQ photo có được chấp nhận khi nghiệm thu không?
Phần lớn chủ đầu tư chấp nhận bản sao có đóng dấu sao y của nhà cung cấp. Yêu cầu bản gốc thường chỉ xuất hiện với gói vật tư giá trị lớn, cần nêu ngay từ khi ký hợp đồng.
Máy nhập khẩu có bắt buộc ghi cấp cách điện trên nhãn không?
Động cơ điện tiêu chuẩn đều ghi cấp cách điện trên nhãn kim loại. Nhãn không có dòng này là dấu hiệu cần yêu cầu nhà cung cấp cung cấp CQ để đối chiếu.
Phiếu bảo hành ghi 12 tháng, CQ ghi 24 tháng thì lấy số nào?
Lấy theo xuất xứ ghi trên CO: hàng Đài Loan và Trung Quốc 1 năm, hàng Ý 2 năm. Chênh lệch giữa hai chứng từ cần nhà cung cấp phát hành lại phiếu cho khớp.
Hồ sơ chào thầu cần catalogue tiếng Việt không?
Catalogue gốc của hãng kèm bản dịch có dấu của nhà cung cấp là đủ cho phần lớn gói thầu. Bản dịch phải giữ nguyên mã model và các thông số kW, m³/h, m.
Cần bộ hồ sơ cho gói thầu thì gửi gì?
Gửi danh mục vật tư và 2 số — lưu lượng cần (m³/h) và cột áp cần (m) — qua Zalo 0397194465, kỹ sư chọn model và gửi kèm mẫu CO CQ, catalogue, hóa đơn VAT.
📞 Gọi 0397194465 💬 Chat Zalo 0397194465
Bài viết bởi Hà Lương — phụ trách kỹ thuật bomchinhhang.net. Tư vấn chọn máy và hồ sơ: 0397194465.
